Шпатлевание это: Шпатлевание | Технологии | Статьи

шпаклёвка или шпатлёвка? / Статьи / Newslab.Ru

27.10.2005

Как правильно назвать процесс выравнивания каких-либо поверхностей, заключающийся в замазывании имеющихся в них щелей и неровностей специальным составом? Да и как правильно называется этот самый состав? Шпатлевание и шпатлёвка соответственно или шпаклевание и шпаклёвка? Разбираемся.

Поскольку вопросов не возникает только с главным инструментом в нашем деле – шпателем, то его и возьмём за отправную точку в своих рассуждениях. Это слово – немецкое (Spatel), произошедшее от латинского spathula, уменьшительного от spatha – ложка. Используются шпатели, как ни удивительно, не только при отделочных работах: художники, например, ими грунтуют холсты, перемешивают краски и очищают палитру, а доктора с их помощью исследуют полости рта и горла. Шпатели также находят применение в хирургии и в фармацевтике. Ну, выглядят они, разумеется, немного по-другому, нежели строительные шпатели.


Материалы по теме

Как правильно: туннель или тоннель?

Несмотря на столь многогранное использование шпателя, именно отделочная его функция дала имя действию: шпатлевать. Или «шпадлевать» – такой вариант был в ходу во времена Владимира Даля и зафиксирован в его толковом словаре, наряду с ещё одним глаголом, имеющим то же значение, – «шпаклевать». Как видим, проблема «раздвоения личности» работы шпателем имеет многовековую историю. И хотя в том же словаре Даля для замазки, используемой при шпаклевании-шпатлевании, имеется единственное определение – «шпаклёвка», современные словари вместе с тем допускают вариант «шпатлёвка». Где же истина? Как правильно?

Строго говоря, если учитывать «родословие» шпателя, то процесс работы следует называть однозначно «шпатлеванием», замазку – «шпатлёвкой», а глагол будет «шпатлевать» и не какой иначе. Но это лишь теоретически. В действительности выбор остаётся за вами, ибо орфографические словари признают оба варианта, с одним лишь нюансом: слова с оригинальным корнем «

шпатл» носят оттенок специальности, то есть относятся к профессиональному жаргону отделочников.

Ежи Лисовский

Ссылки по теме:

Поделиться 62

44 Обсудить на форуме

Ликбез

10.3.2. Шпатлевание | Всё о красках

Шпатлевание – процесс нанесения шпатлевочных составов с целью выравнивания поверхности. Только одними грунтовочными слоями этого достичь не удается из-за их малой толщины.

Шпатлевание предусматривают не всегда, а лишь в тех случаях, когда к покрытию предъявляются повышенные требования по внешнему виду, а поверхность металла имеет дефекты. Для шпатлевания применяют шпатлевки – густые тестообразные или жидкие подвижные составы из пленкообразователей, наполнителей и пигментов.

К шпатлевкам предъявляются следующие требования:

  • минимальная усадка при высыхании;
  • способность к шлифованию;
  • необходимая механическая прочность и хорошая сцепляемость с грунтом и вышележащими слоями.

Усадка зависит от природы пленкообразователя. Ниже указаны примерные значения усадки (в %) для разных видов шпатлевок:

Эпоксидная                    0–1

Алкидная                        2–4

Перхлорвиниловая        4–6

Нитратцеллюлозная     10–15

Чем больше усадка, тем больше склонность шпатлевки к растрескиванию из-за внутренних напряжений и тем более тонким слоем ее следует наносить. Не рекомендуется наносить более трех слоев любой шпатлевки. Толщина каждого слоя не должна превышать 0,1 мм для нитратцеллюлозных шпатлевок, 0,5 мм – для алкидных и перхлорвиниловых, 5,0 мм – для эпоксидных.

Шпатлевки – высоконаполненные системы. Содержание наполнителя в них в 4–10 раз выше содержания пленкообразующего вещества. Наполнители — мел, тальк, литопон, железооксидные пигменты, иногда асбест, порошки металлов.

Разновидность шпатлевок — это грунт-шпатлевки. В отличие от обычных шпатлевок, которые наносят на загрунтованную поверхность, грунт-шпатлевки пригодны для нанесения непосредственно на металл. Это достигается благодаря применению в грунт-шпатлевках пленкообразователей с повышенной адгезией (эпоксидных, алкидных) и введению в их состав противокоррозионных пигментов.

Разработаны воднодисперсионные шпатлевки. Например, магнезиальная шпатлевка — это дисперсия пентафталевого лака в воде с добавлением хлорида и карбоната магния и асбеста. Ее можно наносить толстыми слоями (до 2 мм). Продолжительность отверждения при 20°С составляет 2–3 суток, при 100–120°С – 2–2.5 ч.

Выпускаются также шпатлевки на основе поливинилацетатных дисперсий, бутадиенстирольного и других латексов.

Густые шпатлевки предназначены для нанесения шпателем. При их разбавлении могут быть получены составы, которые наносят специальным шпатлевочным краскораспылителем. Промышленность выпускает шпатлевки алкидные и масляно-алкидные (ПФ–002, КФ–003, ГФ–0075), грунт-шпатлевки (ГФ–0182), перхлорвиниловые (ХВ–004, ХВ–005), алкидно-стирольную        (МС–006), нитратцеллюлозные (НЦ–007, НЦ–008, НЦ–009), эпоксидные (ЭП–0010, ЭП–0020), полиэфирные (ПЭ–0044) и др.

При выборе шпатлевки прежде всего учитывают материал верхнего покрытия. Например, при окрашивании виниловыми эмалями применяют шпатлевки ХВ – 004, ХВ – 005, алкидными и меламино-алкидными – ПФ–002, ГФ–0075, ПФ–006 и др. Быстросохнущие нитратцеллюлозные шпатлевки применяют преимущественно для заделки мелких дефектов поверхности.

Различают местное шпатлевание и общее. В первом случае шпатлевочный состав наносится только на дефектные места поверхности, во втором – шпатлевкой покрывают всю поверхность. Каждый последующий слой шпатлевки наносят на хорошо высушенный, а иногда и выровненный шлифованием предыдущий слой. Шпатлевочные слои, как правило, не повышают защитных свойств покрытий. Из-за большой толщины и недостаточно высокой прочности они подвержены растрескиванию и отслаиванию, в результате этого нарушается целостность всего покрытия. Поэтому следует стремиться устранять дефекты поверхности не шпатлеванием, а в процессе ее подготовки, в первую очередь, путем механической обработки (сглаживания).

определение шпаклевки по The Free Dictionary

пл. шпаклевки

1.

а. Тестообразный клей, приготовленный путем смешивания белил и льняного масла, используемый для заполнения отверстий в деревянных изделиях и крепления оконных стекол.

б. Вещество аналогичной консистенции или функции.

2. Тонкодисперсный известковый цемент, используемый в качестве финишного слоя на штукатурке.

3. От желтоватого или светло-коричневато-серого до серовато-желтого или светло-серовато-коричневого цвета.

тр.в. замазка , замазка , замазка

Для заполнения, покрытия или закрепления замазкой.

[французский potée, полирующий порошок , от старофранцузского, a potful , from pot, pot , от вульгарной латыни *pottus.]

Словарь английского языка American Heritage®, пятое издание. Авторское право © 2016, издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Опубликовано издательством Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

замазка

(ˈpʌtɪ)

n , pl -стяжки

1. (Строительные) густая паста для шпатлевки и фиксации трещин в стеклах, используемая для затирки стекол и льняного масла. или отверстия в деревянных конструкциях и т. д.

2. (Строительство) любое вещество аналогичной консистенции, функции или внешнего вида

3. (Строительство) смесь извести и воды с песком или гипсом, используемая для штукатурки в качестве финишного покрытия

4. (Инструменты) ( как модификатор ): шпатель.

5. (Элементы и соединения) См. замазочный порошок

6. человек, на которого легко повлиять или убедить: он замазка в ее руках.

7. (цвета)

а. цвет от серовато-желтого до серовато-коричневого или коричневато-серого

b. ( как прилагательное ): цвета замазки.

8. до замазки Неформальный Австралий Сталими или бесполезным

VB , -TES , -Tying или -Tit.

(здание) исправить, заполнить или покрыть замазкой

[C17: от французского potée a potful]

Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 , 2009 г., 2011, 2014

шпаклевка

1 (ˈpʌt i)

н., пл. -стяжки, шт.

1. соединение, усу. белил и льняного масла, используемые для крепления оконных стекол, заделки дефектов деревянных конструкций и т.п.

2. любые различные вещества для герметизации стыков труб или труб.

3. смесь извести и воды с песком и гипсом, используемая в качестве финишного слоя штукатурки.

4. человек или предмет, легко поддающийся формированию, воздействию и т.п.

в.т.

5. для закрепления, покрытия и т. д. шпаклевкой.

[1625–35; < Французский potée, буквально, (что-то) в горшке. См. горшок 1 , -ee]

put•ty

2 (ˈpʌt i)

н. , пл. -стяжки.

портянка.

Random House Словарь Kernerman Webster’s College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991, Random House, Inc. Все права защищены.

putty


Past participle: puttied
Gerund: puttying

ImperativePresentPreteritePresent ContinuousPresent PerfectPast ContinuousPast PerfectFutureFuture PerfectFuture ContinuousPresent Perfect ContinuousFuture Perfect ContinuousPast Perfect ContinuousConditionalPast Conditional

Imperative
putty
putty
Present
I putty
you putty
he/she/it putties
we putty
you putty
they putty
Pretrite
I Pultied
. 0211 you puttied
they puttied
Present Continuous
I am puttying
you are puttying
he/she/it is puttying
we are puttying
ты шпаклеваешь
они шпаклеют
Настоящее Совершенство
Я замазал 2 2 Вы получили
. Он/она/она положил
, мы получили
. шпаклевал
ты шпаклевал
он/она шпаклевал
мы шпаклевали
ты шпаклевал 06 Они были пораженными
Прошлый Perfect
Я получил
. Положили
Они потратили
Future
Я буду заплавить
. 0212
we will putty
you will putty
they will putty
Future Perfect
I will have puttied
you will have puttied
he /она/ она зашпаклевала
мы зашпаклевали
вы зашпаклевали
они зашпаклевали
Future Dotinous
Я буду замазкой
. Вы будете замазкой
.
они будут шпаклевать
Present Perfect Continuous
я шпаклевал
ты шпаклевал 09
. Он/она/это было замазкой
. шпаклевали
вы будете шпаклевать
он/она/оно будет шпаклевать
мы будем шпаклевать
. Вы будете замазать
. шпаклевали
мы шпаклевали
вы шпаклевали
они шпаклевали
6 мы бы замазали0212
6 9 Условие0208
Я бы замарил
.
Прошедшее Условное
Я бы замазал
ты бы замазал
он/она замазал бы
you would have puttied
they would have puttied

Collins English Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Translations

مَعْجونة لِتَثْبيت الزُّجاج

kyt

kit

Kitt

kitti

masticmastiquer

kit

gitt

kitti

masticestuccarestucco

tepe

kittsparkelmasse

git

cam macunu

油灰

putty

[ˈpʌtɪ]

A. N → masilla f
to → ser el muñeco de algn

B. CPD шпатель N → espátula f para 1 masilla 0016 Коллинз Испанский словарь — Полное и неофициальное 8 -е издание 2005 г. © William Collins Son & Co. Ltd. 1971, 1988 © Harpercollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Путти

[ˈpʌti] N

→ мастика

m наладка n → переворот m montéput-upon [ˈpʊtəpɒn] прил.
Я чувствую себя обиженным → Je trouve qu’on profite de moi.

Электронный ресурс Collins на английском и французском языках. © Издательство HarperCollins, 2005 г.

шпаклевка

1

n → Kitt m ; he was putty in her hands → er war Wachs in ihren Händen

vt → котенок

Немецкий словарь Collins – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins 1, Publishers 199 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

шпаклевка

[ˈpʌtɪ] n ( для окон ) → штукатурка, мастика M DA Vetrai
, чтобы быть замазкой в ​​руках SB ( Рис. ) → Essere Come La Creta Nelle Mani Di Qn

Коллинз итальянский словарь 1 -е издание © HarperCollins публикации 1995

Putty

(ˈpati) 666669

. пасты из молотого мела и масла, используемой для крепления стекол в окнах и т. д. . stopverf مَعْجونة لِتَثْبيت الزُّجاج маджун massa de vidraceiro kyt der Kitt kit στόκοςmasilla kitt بتونه kitti masticמרק पुटीन, पुट्टी, लेप gitt dempul kítti stucco パテ (접합제) 퍼티 kitas, glaistas tepe dempul stopverfkitt, sparkelmassekit ګلګل betume chit замазка git kit staklarski git kitt, шпатель ปูนอุดรอยรั่ว cam macunu 油灰 замазка для вікон; шpakli- سفيدہ اور السي تيل کا مرکب جو Щеет0011

Английский многоязычный словарь Кернермана © 2006–2013 K Dictionaries Ltd.

‎Putting It Together on Apple Podcasts

251 выпуск

Каждую неделю Кайл Маршалл приглашает эксперта для подробного обсуждения песни Sondheim. Вместе они открывают для себя юмор, то, как песни влияют на характер, и любой скрытый смысл. Самое главное, они пытаются понять человека, стоящего за музыкой, Шекспира нашего времени, как могут.

  1. «Я никогда ничего не делаю дважды» с Витти Репарти — Новый взгляд на Сондхейм

    «I Never Do Anything Twice» с Witti Repartee – Revisited Sondheim

    Это песня, которая появляется в фильме всего на несколько секунд, но со временем зажила собственной жизнью. Витти Репарти присоединяется к Кайлу, чтобы обсудить двусмысленность и двусмысленность.
    Посетите веб-сайт Witti: https://www.wittirepartee.com/И проверьте их в Instagram: https://www. instagram.com/wittirepartee/?hl=en
    Нашими спонсорами на этой неделе являются:

    Фонд сообщества Эдмонтона — https://www.ecfoundation.org/ — Фонд сообщества Эдмонтона соединяет вас с необходимыми вам ресурсами. С нашей помощью доноры могут принять лучшее решение для своих средств. Студенты могут найти гранты, которые помогут им добиться успеха. Благотворительные организации могут финансировать свои последние проекты. Мы строим отношения, которые укрепляют сообщество Эдмонтона, потому что объединять людей — это то, что мы делаем лучше всего.

    Park Power — https://parkpower.ca — ваш дружелюбный местный поставщик коммунальных услуг в Альберте. Предлагая Интернет, электричество и природный газ по низким ценам, отличный сервис и участие в прибылях местных благотворительных организаций.
    Отправить отзыв по адресу [email protected]
    «Собираем вместе» является гордым членом The Alberta Podcast Network: Locally made. Сообщество поддержало. Вот их ссылка снова: https://www. albertapodcastnetwork.com
    Записано Media Lab YYC. Медиа Лаб — продюсерская компания. Они помогают вам рассказать свою историю. Они делают это, помогая в создании видео и подкастов. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте: http://medialabyyc.com

    . Будьте в курсе новостей проекта «Собираем вместе», следя за его каналами в социальных сетях.
    Patreon: https://www.patreon.com/puttingittogetherpodcastTwitter: https://twitter.com/sondheimpodcastInstagram: https://www.instagram.com/sondheimpodcast

    ★ Поддержите этот подкаст на Patreon ★

  2. «Ах, но внизу» с Шошаной Гринберг — Возвращение в Сондхейм

    «Ах, но внизу» с Шошаной Гринберг – Новый взгляд на Сондхейм

    Кто настоящая Филлис? Шошана Гринберг присоединяется к Кайлу, чтобы обсудить песню, которую Сондхейм написал для лондонской постановки Follies. Темы включают: видеть Follies в молодом возрасте, энергию, необходимую для постоянного ношения маски, и хотим ли мы, чтобы Филлис примирилась с Беном.

    Слушайте и подписывайтесь на подкаст музыкального театра Scene to Song здесь: https://scenetosong.podbean.com/
    Посетите веб-сайт Шошаны здесь: shoshanagreenberg.com Вы можете следить за ней в Твиттере по адресу @vmarshmellow
    или в Instagram по адресу @shoshanacreates
    Наши спонсорами на этой неделе являются:

    Фонд сообщества Эдмонтона — https://www.ecfoundation.org/ — Фонд сообщества Эдмонтона соединяет вас с необходимыми вам ресурсами. С нашей помощью доноры могут принять лучшее решение для своих средств. Студенты могут найти гранты, которые помогут им добиться успеха. Благотворительные организации могут финансировать свои последние проекты. Мы строим отношения, которые укрепляют сообщество Эдмонтона, потому что объединять людей — это то, что мы делаем лучше всего.

    Park Power — https://parkpower.ca — ваш дружелюбный местный поставщик коммунальных услуг в Альберте. Предлагая Интернет, электричество и природный газ по низким ценам, отличный сервис и участие в прибылях местных благотворительных организаций.
    Отправить отзыв по адресу [email protected]
    «Собираем вместе» является гордым членом The Alberta Podcast Network: Locally made. Сообщество поддержало. Вот их ссылка снова: https://www.albertapodcastnetwork.com
    Записано Media Lab YYC. Медиа Лаб — продюсерская компания. Они помогают вам рассказать свою историю. Они делают это, помогая в создании видео и подкастов. Дополнительную информацию можно найти на сайте: http://medialabyyc.com
    Оставайтесь в курсе новостей компании «Собираем вместе», следя за ее каналами в социальных сетях.
    Patreon: https://www.patreon.com/puttingittogetherpodcastTwitter: https://twitter.com/sondheimpodcastInstagram: https://www.instagram.com/sondheimpodcast

    ★ Поддержите этот подкаст на Patreon ★

  3. «У моря» с Джонатаном Чисолмом — Возвращение в Сондхейм

    «У моря» с Джонатаном Чисолмом — Возвращение в Сондхейм

    Миссис Ловетт убедила себя, что у моря все будет хорошо. Джонатан Чисолм не так уверен. Они присоединяются к подкасту, чтобы обсудить Суини, заблуждения и крики.
    YouTube Джонатана: https://www.youtube.com/user/Grune123
    Instagram: https://www.instagram.com/jschisolm22/
    Twitter: https://twitter.com/jschisolm22
    Facebook: https:/ /www.facebook.com/jschisolm22
    Наши спонсоры на этой неделе:

    Park Power — https://parkpower.ca — ваш дружелюбный местный поставщик коммунальных услуг в Альберте. Предлагая Интернет, электричество и природный газ по низким ценам, отличный сервис и участие в прибылях местных благотворительных организаций.

    День открытых дверей государственных школ Эдмонтона — https://www.epsb.ca/schools/openhouse/ — Дайте волю своему любопытству и узнайте, какая школа подходит именно вам.
    Отправить отзыв по адресу [email protected]
    «Собираем вместе» является гордым членом The Alberta Podcast Network: Locally made. Сообщество поддержало. Вот их ссылка снова: https://www. albertapodcastnetwork.com
    Записано Media Lab YYC. Медиа Лаб — продюсерская компания. Они помогают вам рассказать свою историю. Они делают это, помогая в создании видео и подкастов. Дополнительную информацию можно найти на сайте: http://medialabyyc.com
    Оставайтесь в курсе новостей компании «Собираем вместе», следя за ее каналами в социальных сетях.
    Patreon: https://www.patreon.com/puttingittogetherpodcastTwitter: https://twitter.com/sondheimpodcastInstagram: https://www.instagram.com/sondheimpodcast

    ★ Поддержите этот подкаст на Patreon ★

  4. «Дамы, которые обедают» с Изи Абрахам-Рэйвсон — Возвращение в Сондхейм

    «Дамы, которые обедают» с Изи Абрахам-Рэйвсон — Возвращение в Сондхейм

    В начале 70-х, когда компания дебютировала, произошло множество политических событий. Изи Абрахам-Рэйвсон присоединяется к Кайлу, чтобы обсудить, как эта песня работает для персонажа Джоанны, чем она уникальна в партитуре и как на нее могла повлиять политика того времени.
    Узнайте больше о подкасте What is Sex? здесь: https://whatissex.buzzsprout.com/894604Узнайте больше о YES! здесь: https://yourempoweredsexuality.org/
    Наши спонсоры на этой неделе:

    Park Power — https://parkpower.ca — ваш дружелюбный местный поставщик коммунальных услуг в Альберте. Предлагая Интернет, электричество и природный газ по низким ценам, отличный сервис и участие в прибылях местных благотворительных организаций.

    Фонд сообщества Эдмонтона — https://www.ecfoundation.org/ — Фонд сообщества Эдмонтона соединяет вас с необходимыми вам ресурсами. С нашей помощью доноры могут принять лучшее решение для своих средств. Студенты могут найти гранты, которые помогут им добиться успеха. Благотворительные организации могут финансировать свои последние проекты. Мы строим отношения, которые укрепляют сообщество Эдмонтона, потому что объединять людей — это то, что мы делаем лучше всего.
    Отправить отзыв по адресу [email protected]
    «Собираем вместе» является гордым членом The Alberta Podcast Network: Locally made. Сообщество поддержало. Вот еще раз их ссылка: https://www.albertapodcastnetwork.com
    Записано Media Lab YYC. Медиа Лаб — продюсерская компания. Они помогают вам рассказать свою историю. Они делают это, помогая в создании видео и подкастов. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте: http://medialabyyc.com
    . Будьте в курсе новостей проекта «Собираем вместе», следя за его каналами в социальных сетях.
    Patreon: https://www.patreon.com/puttingittogetherpodcastTwitter: https://twitter.com/sondheimpodcastInstagram: https://www.instagram.com/sondheimpodcast

    ★ Поддержите этот подкаст на Patreon ★

  5. Испанская компания с Хуаном Карлосом Гизаром — Сондхейм рядом

    Испанская труппа с Хуаном Карлосом Гуизаром – Сондхейм Примыкающий

    Антонио Бандерас решил привезти в Испанию сложный музыкальный театр. Поэтому был сделан перевод Компании и получены положительные отзывы. Хуан Карлос Гисар возвращается, чтобы обсудить, как перевод изменяет определенные тексты, но сохраняет эмоции.
    Подпишитесь на Juan Carlos Guízar в Instagram: https://www.instagram.com/johncplz/Или в Twitter: https://twitter.com/johncplz
    Отправьте отзыв по адресу [email protected] сети подкастов Альберты: выращено на местном уровне. Сообщество поддержало. Вот их ссылка снова: https://www.albertapodcastnetwork.com
    Записано Media Lab YYC. Медиа Лаб — продюсерская компания. Они помогают вам рассказать свою историю. Они делают это, помогая в создании видео и подкастов. Дополнительную информацию можно найти на сайте: http://medialabyyc.com
    Оставайтесь в курсе новостей компании «Собираем вместе», следя за ее каналами в социальных сетях.
    Patreon: https://www.patreon.com/puttingittogetherpodcastTwitter: https://twitter.com/sondheimpodcastInstagram: https://www.instagram.com/sondheimpodcast

    ★ Поддержите этот подкаст на Patreon ★

  6. Лучшее худшее, что могло случиться (2016) с Люком Крайтоном

    Лучшее худшее, что могло случиться (2016) с Люком Крайтоном

    В 2016 году был выпущен документальный фильм режиссера Лонни Прайса об истории компании «Весело мы катимся». Люк Крайтон возвращается, чтобы поговорить с Кайлом о документальном фильме и продолжительном влиянии «Веселого».
    Посетите веб-сайт Люка Крайтона здесь: https://www.crichtonmusic.co.uk
    Вы также можете подписаться на него в Twitter: https://twitter.com/MusicCrichtonИли в Instagram: https://www.instagram.com/crichtonmusic /
    Мы используем три постановки, чтобы обрамить наше обсуждение «Весело мы катимся».
    Оригинальный бродвейский состав (1981) с Джимом Уолтоном, Энн Моррисон и Лонни Прайсом в главных ролях.
    Вы можете послушать его в Apple Music: https://music.apple.com/ca/album/merrily-we-roll-along-original-broadway-cast-recording/738703005
    Или послушать на Spotify: https ://open.spotify.com/album/3KZq3isCTbYMzGvnXkTfNr?si=u2vq6PhGTCeyOW9W8mTnhw
    Или купите на Amazon: https://www.amazon.ca/Merrily-Roll-Along-Original-Broadway/dp/B01KB0V58O/

    Актерский состав Off-Broadway Revival (1994) с Малкольмом Гетсом, Эми Райдер и Адамом Хеллером в главных ролях.
    Вы можете послушать его в Apple Music: https://music.apple.com/ca/album/merrily-we-roll-along-the-new-cast-recording-1994-off/1440771486
    Или послушать на Spotify: https://open.spotify.com/album/51xg0INwgGytnQTHm2N0Tc?si=Vv_WetrCQ9OaTmgtpBTpZQ
    Или купите на Amazon: https://www.amazon.ca/Merrily-Roll-Along-Cast-Recording/dp/B000026G4K /

    Анкоры! возрождение (2012) с Колином Доннеллом, Селией Кинан-Болджер и Лин-Мануэлем Мирандой в главных ролях.
    Вы можете послушать его в Apple Music: https://music.apple.com/ca/album/merrily-we-roll-along-2012-new-york-cast-recording/542006479
    Или послушайте на Spotify: https://open.spotify.com/album/2ouySS4WHFplUHtwduvPKx?si=SLaweV0XRomMEvIPXqlpDA
    Или купите на Amazon: https://www.amazon.ca/Merryly-Roll-Along-Encores- Recording/dp/B007Q1IT1I/

    Наши спонсоры на этой неделе:

    STORYHIVE Anniversary Documentary Edition — https://www.storyhive.com/editions/V2_8 — это самый большой выпуск! Отпразднуйте десятилетие творчества вместе с нами, представив любую историю в юбилейном документальном выпуске STORYHIVE. Мы финансируем 80 создателей контента в размере 20 000 долларов США в качестве производственного финансирования, наряду с наставничеством, обучением и распространением, а также дополнительным финансированием от Creative BC.

    Фонд сообщества Эдмонтона — https://www.ecfoundation.org/ — Фонд сообщества Эдмонтона соединяет вас с необходимыми вам ресурсами. С нашей помощью доноры могут принять лучшее решение для своих средств. Студенты могут найти гранты, которые помогут им добиться успеха. Благотворительные организации могут финансировать свои последние проекты. Мы строим отношения, которые укрепляют сообщество Эдмонтона, потому что объединять людей — это то, что мы делаем лучше всего.

    Отправить отзыв по адресу [email protected]
    Putting It Together является гордым членом сети подкастов Alberta Podcast Network: Locally made. Сообщество поддержало. Вот их ссылка снова: https://www.albertapodcastnetwork.com
    Записано Media Lab YYC. Медиа Лаб — продюсерская компания. Они помогают вам рассказать свою историю. Они делают это, помогая в создании видео и подкастов. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте: http://medialabyyc.com
    . Будьте в курсе новостей проекта «Собираем вместе», следя за его каналами в социальных сетях.
    Patreon: https://www.patreon.com/puttingittogetherpodcastTwitter: https://twitter.com/sondheimpodcastInstagram: https://www.instagram.com/sondheimpodcast

    ★ Поддержите этот подкаст на Patreon ★

Отзывы клиентов

91 Рейтинг

Золото. Блестящий. СПАСИБО

Если вы зависимы от Сондхейма, это ваше лекарство. Такой хороший подкаст. Так тщательно.

Я так рада, что этот подкаст существует

Я только что обнаружил этот подкаст.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *