Тубаретка или табуретка: Табурет или табуретка как правильно?

самая популярная табуретка в мире • Интерьер+Дизайн

Дизайн

Stool 60 — обязательный атрибут всех официальных салонов Apple — один из самых массовых и самых подделываемых предметов интерьера. Более 8 миллионов экземпляров выпущено с начала 1930-х годов.

По теме: Алвар Аалто: дом для друга

Автор табуретки — знаменитый финский архитектор Алвар Аалто, чей юбилей в 2018 году отмечает мир. Финский архитектор и дизайнер Алвар Аалто (1898 — 1976) построил множество зданий и около 75 частных домов в Европе, США, и даже в Ираке. По всей Финляндии стоят его университеты, библиотеки, музеи, театры, культурные центры, офисы, школы и церкви. 

Архитектор Алвар Аалто.

Авторский стиль Аалто: сочетание функционализма, диктующего строгость форм, и мягкой, плавной органики в интерьерах, плюс эргономика и ориентированность на человека во всем, вплоть до мелочей. Образцом почерка может служить кресло, сконструированное Алваром Аалто для туберкулезного санатория Паймио (1930-е) — его конструкция помогала выздоровлению больных. У откинувшегося на спинку пациента раскрывалась грудная клетка: устремив взгляд вверх он дышал полной грудью. Кресла стояли под потолком, выкрашенным глянцевой небесно-голубой краской: блестящая поверхность отражала деревья за окном.

В начале 1930-х Аалто плотно сотрудничал с финским мебельщиком Отто Корхоненом: вместе они экспериментируют с гнутой березовой фанерой и патентуют технологию производства мебели из нее. Основным запатентованным ими элементом стала ножка-опора L-leg: она была плавно изогнута под углом в 90 градусов. По легенде Аалто придумал такую ножку, когда рассматривал свои лыжи.

Знаменитый штабелируемый табурет Stool 60. Artek. 1933.

На основе L-leg была создана целая серия кресел, стульев и табуретов, и первым в 1933 году был легендарный табурет Stool 60 с круглым сиденьем на трех опорах — Аалто первоначально использовал его в интерьерах выборгской библиотеки. Потом началось его массовое производство, которое продолжается и в наши дни. Оригинальных табуретов, произведенных в Финляндии, с 1930-х годов выпущено более миллиона. Всего же в мире разными производителями было выпущено, по разным данным, до восьми миллионов таких табуретов. 

Табурет Stool 60 — первый в мире предмет мебели, выполненным из гнутой паром клееной фанеры. Материалом для фанеры служит дерево не моложе восьмидесяти лет из финских лесов. Светлый цвет древесины объясняется большим содержанием минеральных веществ в почве.

Stool 60 удобен для маленьких квартир: он штабелируется — легко складывается один на другой. Некоторые угадывают в составленных табуретках Аалто ДНК-образную спираль.

Кресло для туберкулезного санатория Paimio. Artek. 1932.

 

Сервировочный столик для чая 901, Artek. 1936.

 

Шезлонг 43. Artek. 1936.

Подвесной светильник A330S. Artek. 1939.

 

Подвесной светильник A338, Artek. 1950.

 

Подвесной светильник A331, Artek. 1953.

 

Табурет X601. Artek. 1954.

 

В 1935 году Аалто, его жена и еще пара их единомышленников основали компанию Artek, что значило арт+техника, — теперь мебель его дизайна выпускалась под этой маркой. Сегодня это один из ведущих финских дизайн-брендов, владеющий правами на римейки предметов мебели, созданных Аалто и его женой.

Stool 60, как и многие другие вещи великого модерниста входят в постоянные музейные коллекции (например, в собрание MoMA, Museum of Modern Art в Нью Йорке). Однако их копируют и переиздают. Причины — популярность, доступность материала и простота изготовления, а значит — низкая цена и потенциал массовых продаж. Известный копиист «великой финской табуретки» шведская компания Ikea продает свою версию «Фроста» по цене около 10 евро. Оригинал от Artek стоит 200 евро.

Автор:
Интерьер+Дизайн

Фото:
предоставлены пресс-службами

Поделиться:

FB TW OK

#архитектор

#Artek

#кресло

#видео

#Алвар Аалто (Alvar Aalto)

#табурет

#Финляндия

#финский дизайн

#Новости дизайна

#архитектор

#Artek

#кресло

#видео

#Алвар Аалто (Alvar Aalto)

#табурет

#Финляндия

#финский дизайн

#Новости дизайна

Далее

Дизайн

Алвар Аалто: самый известный финский архитектор

Design Now Design Now

ТАБУРЕТ — это что такое ТАБУРЕТ

ТАБУРЕТ а, м. ТАБУРЕТКА и, ж. tabouret m. 1. Стул с квадратным или круглым жестким сиденьем без спинки. БАС-1. Скамейка. Курганов. Стул скамейкой, без прислона. Даль. Канапе одно, двенадцать кресел, два табурета бархатные малиновые, обшиты позументом золотым. 1743. Сговорная грамота княгини В. А. Черкасской. // Отголоски 18 в. 5 27. Под оным показана была в преспекте открытая салла, в которой написан трон под балдахином.., а пред балдахином табурет, на котором написаны держава и протчия регалия. 1744. МАН 7 210. Нам нужны зеркала, канкеты, Богатая софа, картины, табуреты. Стих. сказка 518. Там ставили диван, там кресла, там столы, Там канапе, трюмо, кушетки, табуреты. Аглая 9 66. // Сл. 18 11 96. На правой <стороне комнаты> помещалась допотопная кушетка, перед нею табурет и сундучок, над нею портреты Кульнева и Платова, на тубарете <так> постоянно табачный кисет трубка и черный кот. В. Савинов Два Дон-Кихота. // Пантеон 1854 2 3 21. — Принесли бы, когда ежели так, их кухни табарет, значит, это благоприличнее. Д. Стахеев Духа не угощайте. // РВ 1896 1 98. — Табурет какого падежа? — Именительного-с, отвечает <кантонист> Фомин, ковыряя в носу.- Почему? — Потому, ежели его толкнуть, — он упадет. В. Никитин Многострадальные. // ОЗ 1871 197 1 388. Он <профессор> сидел на винтящемся трехногом табурете и побуревшими от табаку пальцами вертел кремальеру великолепного цейсовского микроскопа, в который был заложен обыкновенный неокрашенный .. препарат свежих амёб. Булгаков Роковые яйца. // Б. 1988 389. Приведу отрывок из трубчевско-русского словаря, составленного автором: тубаретка — табуретка. Бабка встала затемно, убрала тубаретку, поправила скатерть, сполоснула дясны <десны>. Л. Бежин Смотрение тайн. // Знамя 1994 3 128. Мне говорит мой друг Игнат — Пусть все погибнет, все-таки из табуретки станут гнать искусственную водку. Н. Глазков Азия. // НМ 1997 3 111. ♦ У кого рубашка в клетку, Тот похож на табуретку — о человеке в клетчатой рубашке. Белянин.

2. устар. Подле оркестра <в театре Медокса> были особые места, занимаемые постоянными посетителями; назывались они «табуретами», и большая часть владельцев этих мест имела свои собственные крепостные театры в Москве. Пыляев Стар. Москва 1990 103. Подле самого оркестра стояли табуреты, занимаемые обыкновенно присяжными посетителями театра. Ф. Кони. // Пантеон 1840 2 91.

3. устар. Прикроватная тумбочка? В спальне мальчиков государь уже не прикасался руками до кроватей, а на ходу отодвинул табурет, который упал. Табурет оказался без дверки, из него вывались разные вещи. А. П. Натарова Восп. // Борисоглебский 1938 174. Нужно заметить, что воспитанницы обязаны были сами убирать свои кровати и ящики табуретов. Водовозова 1 406. || В комнате стояла кровать, сооруженная из досок, положенных на низкие козлы с умятым сенником сверху, рядом с кроватью высился низенький столик-табурет. Бахрушин 465.

4. В физике — небольшая скамеечка на стеклянных ножках, служащая для изолирования лица или вещи которыя хотят электризовать. Чудинов 1902.

5. Табурет, право табурета. В королевской Франции — право высших феодалов сидеть в присутствии короля или королевы. Которые принцессы имеют табурет или стул четвероугольный, без задку и опор, и садятся при короле. Матвеев Зап. // Ист. лексики 17-19 в. 78. Опираясь на поддержку Конде, Марсияк стал претендовать на получение «луврских привилегий»: право въезжать в Лувре в карете, «табурета» для своей жены, т. е. права сидеть в присутствии королевы. НИНИ 1999 3 204. Ящик-табурет. О ящиках-табуретах для чистки обуви. устанавливаемых в раздевальнях пыльных и грязных цехов. БМЭ 1936 17 174 — Лекс. Лекс. 1762: табурет; Соколов 1834: табуре/т; Даль-3: табуре/тка; СИЗ: табурет 1741.

Синонимы:

дифрос, мебель, пате, табуретка, табуреточка

Блог Граммарфобия: Между двумя стульями

В: Я часто задавался вопросом, есть ли связь между «табуретом», на котором человек сидит, и «табуретом», который он опорожняет. Поэтому я спрашиваю.

A: Существительное «табуретка» на протяжении сотен лет обозначало сиденье унитаза. Отсюда и использование «испражнения» для выделения фекалий во время сидения в туалете. Вот история.

Когда слово «табурет» появилось в староанглийском языке в конце 800-х годов, оно могло относиться к «любому виду сиденья для одного человека», согласно Оксфордский словарь английского языка .

Самый ранний пример OED взят из Pastoral Care (около 897 г.), перевода короля Эльфреда трактата Папы Григория I. Король использует «украл» (объективная форма древнеанглийского «табурет») в переводе cathedra , что на латыни означает «стул».

Если вам интересно, английское слово «собор» является сокращением от «соборная церковь», которая относится к церкви, в которой находится епископский престол, согласно 9.0007 Словарь происхождения слов Джона Айто .

В OED отмечается, что «табурет» часто использовался для обозначения «кресла власти, государства или офиса; особенно королевский или епископский трон», хотя этот смысл сейчас устарел.

Однако аналогичный термин, существительное «видеть» (от sedes , латинское «место»), теперь используется по отношению к папству. На церковной латыни Святой Престол — Sancta Sedes .

Возвращение на другой трон, в начале 1400-х, согласно Oxford термин «табурет» приобрел значение «сиденье, закрывающее комнатную утварь; комод; более явно стул для отдыха» — другими словами, стульчик-горшок.

Словарь цитирует книгу Джеймса Э. Торольда Роджерса «История сельского хозяйства и цен в Англии с 1259 по 1793 » , которая включает два примера 1410, в которых комоды называются «закрытыми палантинами».

Несмотря на то, что слово «табуретка» сейчас редко используется для обозначения туалета, многие стандартные словари по-прежнему включают это словоупотребление.

В словаре английского языка American Heritage Dictionary (5-е изд.), например, говорится, что это может означать «сиденье для унитаза» или «комод».

В OED отмечается, что «конюх палантина» изначально присматривал за «комнатой, в которой находился королевский табурет». И цитаты из словаря указывают на то, что эту должность часто называли «конюхом табуретки».

Oxford  есть примеры королевского использования, восходящие к середине 1400-х годов, но мы пропустим эту цитату 1526 года из собрания постановлений и постановлений королевского двора:

«Королю угодно, чтобы мистер Норрес был в комнате сэра Уильяма Комптона, не только в качестве конюха королевского табурета, но и в его спальне».

А вот еще более интересная цитата из книги Джона Харингтона « Новое открытие устаревшего объекта, называемого метаморфозой Аякса» (1596):

какому-то князю крови во Франции) пишет отвратительный трактат только для того, чтобы проверить, чем лучше всего вытереть все, утверждая, что белая бумага слишком гладкая».

С годами должность «конюха палантина» превратилась в то, что в OED описывается как «высокопоставленный чиновник королевского двора… ранг ниже вице-камергера двора».

Хотя слово «украл» здесь иногда называют ссылкой на королевскую мантию или украшение, похожее на палантин, словарь отвергает этот «недостоверный смысл» и говорит, что «похоже, мало сомнений» в том, что слово — это вариант табурета n ».

Неудивительно, что использование слова «стул» в значении «горшок» привело к тому, что «стул» означает «выделение фекалий» или «вещество, выделяемое», как говорится в OED .

Оксфорд Самая ранняя цитата взята из перевода Жака Гийемо Frenche Chirurgie [Хирургия] 1598 года: «Его vrine bloodye; его испражнения похожи на материю».

Наконец, если вам интересно, выражение «упасть (или сесть) между двумя табуретами» появилось в конце 1300-х годов, означая «потерпеть неудачу из-за колебаний между двумя разными курсами действий».

Мы закончим этой OED цитатой о затруднительном положении Лили Дейл в The Last Chronicle of Barset (1867), последней книге в шести романах Энтони Троллопа о Барсетшире:

землю между двумя табуретами — иметь двух любовников, ни один из которых не может служить ей».

Поддержите блог Grammarphobia своим пожертвованием .
И посмотрите
наши книги об английском языке.

подставка для ног — Викисловарь

Содержание

  • 1 Английский
    • 1.1 Этимология
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Существительное
      • 1.3.1 Переводы
      • 1.3.2 См. также

Английский0142

Ножка +‎ Табурет

произношение [править]

  • IPA (ключ) : / ˈfʊtˌstuːl /

существительное [Прайти]

FootStool ( Plural 7)

  1. Низкий табурет для поддержки ног в сидячем положении.
  2. (образно) Все, на что наступают или обращаются как с подчиненными.
Переводы[править]

низкий табурет

  • Африкаанс: voetstoel, skabel, voetbankie, stofie
  • Армянский:
    Древнеармянский: պատուանդան (патуандан)
  • Каталонский: reposapeus m , escambell (ca)
    m
  • Китайский:
    Кантонский диалект: 腳凳, 脚凳 (goek 3 dang 3 )
    Мандаринский диалект: 腳台, 脚台 (jiǎotái), 腳凳 (zh), 脚凳 (zh) (jiǎodèng)
  • Чехия: подножка f
  • Датский: fodskammel (da)  c , скаммель c
  • Голландский: voetbankje (nl)  n
  • Эсперанто: пьебенкето, скабело
  • Эстонский: jalajäri
  • Финский: rahi (fi), jalkajakkara (fi)
  • Французский: repose-pied (fr)  m
  • Немецкий: Schemel (de) m , Fußbank (de) f
  • Готика: 𐍆𐍉𐍄𐌿𐌱𐌰𐌿𐍂𐌳  n (fōtubaurd)
  • Греческий: υποπόδιο (el) 
    n
    (ypopódio)
    Древний: ὑποπόδιον n (hupopódion), σφέλας n (sphélas), θρῆνυς m (thrênus)
  • Иврит: הדום \ הֲדוֹם‎ (он)  м (хадом)
  • Венгерский: zsámoly (hu)
  • Исландский: fótskemill m , fótaskemill m , skemill (is) m
  • Индонезийский: сандаран каки
  • Итальянский: sgabello (it) m , poggiapiedi m
  • Японский: 足載せ台 (あしのせだい, ашиносэдай)
  • Латинское: scabellum сущ.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *