Армирование ленточного фундамента
Ленточные фундаменты – крайне популярная конструктивная схема, используемая при строительстве строительных объектов. Они выполняются в форме замкнутой контурной ленты с прямоугольным или трапециевидным сечением.
Ленточные фундаменты устраиваются под наружными и внутренними несущими стенами. Их использование позволяет максимально равномерно передавать нагрузки от стен и остальных конструктивных элементов на основание.
Выбор арматуры
Основной элемент ленточных фундаментов – бетонная смесь. Под воздействием различных негативных факторов (влаги, нагрузок, перепадов температур) фундамент может подвергаться деформациям или разрушению. Для усиления его несущей способность, а также для защиты от разрушений производится армирование ленточного фундамента при помощи металлических прутьев, сеток или каркасов.
Арматура может иметь гладкую или ребристую поверхность. Ее вид зависит от места расположения. Чем большие нагрузки действуют на фундамент, тем больший диаметр прутьев стоит использовать. Арматурные стержни между собой можно соединять проволокой при помощи вязального крючка для проволоки или же производить их сварку. Однако при сварке все прутья жестко закрепляются и при воздействии нагрузок может произойти повреждение стыков.
Правила армирования установлены министерством строительства и архитектуры и записаны в нормативных документах – «строительных нормах и правилах» (СНиП). Согласно этим документам на выбор расстояния между стержнями влияют:
• диаметр сечения арматуры;
• схема расположения стержней в сетках и каркасах;
• крупность фракций заполнителя для бетонных смесей;
• способы укладки арматуры.
Армирование ленточных фундаментов
Армирование является достаточно сложным и ответственным процессом, который определит несущую способность и долговечность конструкции. При проведении армирования стоит учитывать следующие факторы:
• особенности почв на участке строительства;
• ребристая поверхность обеспечивает лучшее сцепление с бетонной смесью и позволяет выдерживать большие нагрузки;
• должно выдерживаться определенное расстояние от края поверхности до арматуры;
Порядок армирования ленточных фундаментов:
- на дно траншеи нужно уложить специальные пластиковые приспособления или камни, которые обеспечат зазор между подушкой и арматурой;
- укладывается нижняя сетка или прутья;
- устанавливаются вертикальные арматурные стержни и связываются с нижней сеткой;
- заливается первый слой бетонной смеси;
- укладывается верхняя сетка, и связывается с вертикальными стержнями жесткости;
- опалубка полностью заполняется бетонной смесью и происходит ее уплотнение.
При необходимости на поверхности устанавливаются закладные детали, которые позволят приварить некоторые конструктивные элементы.
Наиболее сложным местом для армирования являются углы здания и места примыкания несущих внутренних стен к наружным. В этих местах стоит производить дополнительное усиление арматурных сеток и каркасов. Это позволяет исключить возможность растрескивания.
вид и толщина арматуры, ее шаг, правила и технология изготовления
Ленточный фундамент — один из самых распространенных. Он несложен в изготовлении, с его помощью легко реализуются самые разные конфигурации зданий. На нем можно выстроить дом в несколько этажей или небольшую баню. Для придания бетону большей прочности, а основанию большей надежности фундаменты армируют стальными прутками различной конфигурации.
При наличии стальных элементов в конструкции это уже не бетон, а железобетон, а у него прочность в разы выше. Работы эти не самые простые, но работа бригады стоит довольно дорого. Причем не факт, что они сделают так, как надо: для них это лишь очередной заказ, а для хозяина — любимый дом (баня, дача и т.д.). Потому армирование фундамента своими руками — отличный выбор. Есть только один нюанс: если грунты сложные, подпочвенные воды высоко, да еще и сооружение будет тяжелым, закажите лучше расчет фундамента в специализированной конторе. Так вы будете иметь гарантированно правильное и надежное основание для дома в таких непростых условиях.
Ленточный фундамент — один из самых широко используемых в нашей странеСодержание статьи
- 1 Особенности армирования
- 1.1 Какую арматуру использовать
- 1.2 Шаг армирования ленточных фундаментов (по СНиПу)
- 2 Армирование углов ленточного фундамента
- 3 Когда и как устанавливать арматуру
- 4 Итоги
Особенности армирования
Особенность ленточных оснований в том, что их длина во много раз превышает ширину и высоту. Нагрузка от здания давит на фундамент сверху. Получается, что при этом верх ленты сжимается, а низ растягивается. Так как при растяжении в монолите образуются трещины, то для обеспечения его целостности нижний пояс армирования обязателен.
Ленточный фундамент любой высоты практически всегда имеет два пояса армирования — верхний и нижнийС другой стороны, снизу, периодически давят на ленту силы, которые появляются при пучении грунтов. Тут картина противоположная — низ фундамента сжимается, верх — растягивается. И снова в местах растяжения образуются трещины. Потому, для предотвращения их появления и верхний край необходимо усилить.
Что характерно, середина основания практически не нагружается, а потому, какой бы ни была высота, средний пояс делают редко.
Если необходимо сильно углублять фундамент, желательно заказать профессиональный расчет. Тогда специалисты вам точно скажут, сколько поясов потребуется для того, чтобы строение стояло долго, из какого прутка его делать.
Получается, что для ленточного фундамента обязательны два пояса армирования: один внизу, другой — в верхней части. Причем для защиты от коррозии они должны располагаться на 5 см вглубь от края.
Какую арматуру использовать
Теперь нужно понять, в каком направлении нужна арматура, какой толщины она должна быть. Это зависит от распределения нагрузок, а они в этом основании распределяются таким образом, что большая часть всех воздействий приходится на продольные прутки. Потому они должны быть прочными и рифлеными — класса AIII. На твердых и непучнистых грунтах для сооружений небольшой массы используют арматуру диаметром 12 мм. На более сложных почвах или для более тяжелых стен применяют 14 мм. Чтобы перестраховаться, укладывают 16 мм. Большие диаметры в малоэтажном строительстве — редкость, хотя временами кладут и 20 мм.
Продольные прутки арматуры обязательны рифленые, диаметром 12-16 мм, а для вертикальных и поперечных направляющих использовать можно гладкий прут 6-8 ммВертикальные и поперечные перекладины арматуры в ленточном фундаменте нагружаются слабо. Большей частью они нужны для придания формы и стабилизации конструкции. Потому для вертикальных и поперечных стоек используют гладкий пруток диаметра 6-8 мм. Его прочности более чем достаточно для выполнения этих функций.
Шаг армирования ленточных фундаментов (по СНиПу)
При расположении всех прутков соблюдается ключевое условие: от края до стали должно быть не менее 5 см бетона. Только в этом случае арматура оказывается защищенной от коррозии (на такую глубину уже не проникают вода и кислород). Но сильно заглублять пояса тоже нельзя: на поверхностные слои воздействует большие силы, чем ближе к середине. Потому сильно вглубь прятать армирование не следует: оно не будет выполнять своих задач. Расстояние от края 5-6 см — оптимальный вариант.
Для ленточного фундамента необходимо определиться с количеством продольных прутков в каждом из поясов. Согласно СНиПа 52-01-2003 (пункт 7.3.6) расстояние между ними должно быть не более 400-500 мм.
Так выглядит конструкция с привязкой к грунтуНо ширина ленты для небольших строений, которыми является баня (одно- двух- этажный дом тоже), редко бывает больше 40 см. Если учесть, что от краев нужно будет отступить по 5 см, получится, что расстояние между двумя прутками будет не более 30 см. То есть 2-х продольно уложенных «арматурин» вполне достаточно.
Так как основные нагрузки приходятся именно вдоль ленты, то укладывать желательно цельные, без соединений стальные элементы. В среднем длина арматуры требуемого класса 6-11 м. Этого достаточно для большинства домов и бань. Неудобно при доставке, но зато основание будет надежным. Причем берите пруты минимум на 1,5 метра длиннее: их нужно будет загнуть при прохождении углов. Так получится надежно и прочно.
Следующий этап — определение шага для расположения вертикальных стоек и поперечин. Ссылаться опять будем на СНиП. Только в этот раз нужен пункт 7.3.7. В нем говорится, что поперечная арматура в ленточном фундаменте должна размещаться друг от друга на расстоянии не более 300 мм. Тут есть некоторое противоречие: практики говорят, что на нормальных грунтах достаточно расположить поперечины не ближе 500 мм. Причем даже кирпичный дом на таком основании будет стоять нормально. Собственно, решать вам. Не знаете, как поступить — закажите расчет. Или перестрахуйтесь, и поставьте через 300 мм. Фундамент — это та часть, в которой лучше переусердствовать. Дешевле обойдется. Тем более что гладкий пруток не так и дорог.
Иногда вертикальные и поперечные стойки в ленточном фундпменте делают гнутыми. Это еще повышает его прочность и надежность. А некоторые, перестраховываясь, укладывают три прутка…Итак, мы определились, что укладка арматуры в ленточный фундамент (до метра высоты и до 600 см ширины) необходима в два яруса: один на 5 см выше нижнего края, второй — на 5 см ниже верхнего. В каждом поясе будет по два рифленых продольных прутка диаметром 12-14 мм. Вертикальные стойки и поперечное армирование проходит через 300-500 мм и делают их из гладкого прутка 6-8 мм.
О том, как рассчитать количество прутков и проволоки для армирования ленточного фундамента, читайте тут.
Армирование углов ленточного фундамента
Углы любого здания — места, где соединяются разные вектора нагрузок. Потому так важно выполнить армирование углов правильно. Простое соединение двух прутков тут недопустимо: оно не в состоянии передать и распределить нагрузки. Этот участок требует особого подхода и специальных схем укладки арматуры.
Для правильного их укрепления необходимо использовать гнутые элементы. Желательно чтобы они были продолжением продольных прутков, и «заходили» за угол на 60-70 см (смотрите схему слева).
Правильное армирование углов требует использование гнутых элементов. Простое связывание не даст требуемой прочностиЕсли длины не хватает, используют отдельные гнутые в виде буквы «Г» элементы — хомуты. Их стороны должны быть не менее 50 диаметров прутков (если используете 12 мм, то стороны должны быть не менее 12 мм* 50 = 600 мм, для 14 мм прутка — 700 мм). Как укладывают арматуру в этом случае, показано на правой схеме.
Обратите внимание, что в углах вертикальные и поперечные пояса нужно ставить в два раза чаще: шаг армирования тут вполовину меньше.
Не меньшего внимания требует и усиление мест, где от основного периметра отходят ленты под внутренние перегородки. Места прилегания этих стен также требуют использования гнутых элементов по тем же правилам. На схеме армирования слева показано, как укладывать прутки при наличии запаса длины, на схеме справа — с использованием отдельного Г-образного хомута.
Места примыкания стен требуют не меньшего вниманияТеперь вы знаете, как правильно уложить арматуру по углам. Следуя этим правилам и реализуя схемы, вы создадите прочное основание, которое выдержит и статическую нагрузку от самого здания, и от сил пучения. И ваше здание никогда не даст трещин по углам, с которыми бороться очень непросто.
Когда и как устанавливать арматуру
Армирование ленточного фундамента начинают после того, как собрана и установлена опалубка. Продольные и поперечные направляющие необходимо каким-то образом соединить. Есть два метода: сварка и вязка проволокой. Сваривать быстрее, но использовать этот методе не рекомендуют: места сварки быстрее коррозируют, и слишком жесткая получается в результате конструкция, которая хуже противостоит нагрузкам. Потому желательно арматуру для ленточного фундамента вязать. Как это делать, читайте тут.
Вязать армирующий пояс можно прямо на месте, в траншееСо способом соединения определились. Теперь необходимо выбрать, где собирать каркас. Есть два метода:
Оба способа используются. Удобнее, наверное, второй — находится в узкой траншее неудобно. К тому же можно повредить пленку, которой часто выстилают дно и стены опалубки (для минимизации утечек бетона и предотвращения его пересыхания).
Но при большой длине готовых модулей нужно будет каким-то образом доставить совсем нелегкую и довольно гибкую конструкцию к месту, да еще и ровно опустить ее на дно траншей. Тут без техники не обойтись. Так что тоже — есть трудности и недостатки.
Итоги
Армирование ленточного фундамента своими руками — дело непростое, но вполне реальное. Одному человеку работать придется долго, но и такой вариант реален для небольших домов (дачных домиков или бань).
BuildingHow > Товары > Книги > Том А > Армирование II > Фундамент > Ленточный фундамент
Каркас однопролетный с ленточным фундаментом, выступающим (за пределы колонн) с обеих сторон
<проект:foundation140>
Ленточный фундамент — это элемент фундамента, который ведет себя одновременно как фундамент и балка.
Ленточный фундамент (перевернутая тавровая балка) ведет себя так же, как и распорные фундаменты, связанные между собой соединительной балкой. Однако из-за того, что основание и стенка перевернутой тавровой балки образуют единое тело по всей длине конструкции, инерция системы больше, следовательно, ее поведение более удовлетворительное
Поведение однопролетного каркаса на ленточном фундаменте (без сейсмических нагрузок)
При отсутствии сейсмических нагрузок напряжения грунта распределяются симметрично по всей длине ленточного фундамента. Напряжения грунта выше в районе колонн.
Поведение однопролетного каркаса на ленточном фундаменте (при сейсмических нагрузках)
Во время землетрясения нагрузка на один край выше, что создает более высокие напряжения грунта, в то же время другой край разгружается. При изменении направления сейсмических сил нагрузки на фундаменты переключаются симметрично. Деформации и напряжения, прикладываемые к ленточному фундаменту, велики и постоянно знакопеременные.
Фундамент ведет себя как двусторонняя консоль (закреплена на стенке ленточного фундамента). Его поведение аналогично поведению настила, поэтому оно требует армирования нижнего волокна, как показано на рисунке ниже.
Поведение фундаментной плиты
Реакция грунта нагружает плиту фундамента (полка перевернутой тавровой балки) в направлении вверх. Это вызывает деформации нижней поверхности фундамента, которые несет арматура.
Поведение ленточного фундамента при сейсмических нагрузках
<проект:foundation145>
Ленточные фундаменты очень хорошо ведут себя во время землетрясения. В зависимости от направления сейсмических сил сильно нагружается один край. На больших участках ленточного фундамента деформация непрерывно обратная, поэтому требуется сильное армирование как по верхнему, так и по нижнему волокну, особенно в первом и последнем отверстиях непрерывного ленточного фундамента. Для более эффективного поведения краевых зон ленточного фундамента целесообразно удлинить ленточный фундамент за пределы краевых колонн на достаточную длину.
3-D вид армирования ленточного фундамента
<проект: Foundation150>
Поведение этого элемента вполне очевидно, так как основание (т.е. фланец) распределяет приложенные нагрузки к грунту, нагружается реакцией грунта и ведет себя как консольная плита, а стенка фундамента ведет себя как балка.
Детализация армирования ленточного фундамента
Армирование фланца выполняется по тем же правилам, что и для изолированных фундаментов, но с учетом того, что один из его размеров очень длинный.
Армирование стенки выполняется по тем же правилам, что и для соединительных балок. Детали его усиления аналогичны соответствующим деталям усиления ранее упомянутой сплошной соединительной балки.
Армирование ортогонального ленточного фундамента
<проект:foundation160>
В ленточном фундаменте, имеющем стенку и полку одинаковой высоты (т.
е. ортогонального сечения), общая высота подошвы (стенки) равна высоте стенки. Единственная разница между обычным ленточным фундаментом и ленточным фундаментом с ортогональным поперечным сечением заключается в том, что последний требует усиления на верхней поверхности «полки».В случае ленточного фундамента, когда полка и стенка имеют одинаковые размеры, образуется скрытая балка.
Детализация армирования ленточного фундамента с унифицированной полкой-полкой
Детали армирования стены фундамента этого конкретного ленточного фундамента аналогичны деталям армирования ранее упомянутой неразрезной соединительной балки.
Ленточный фундамент, в котором стенка выходит за грань колонны
Колонна сечением 800/250 в общей стене здания частично опирается на ленточный фундамент со стенкой 350/800. Как правило, в местах соединения надстройки или фундамента рекомендуется размещать хомуты в колоннах и балках.
Если стороны стенки не находятся на одном уровне со сторонами колонны (например, стенка шире, чем колонна), требуется дополнительная поперечная арматура. Эта арматура может быть выполнена в виде штатных хомутов балки или дополнительных хомутов в виде шпильки, расположенных, как показано на следующих рисунках.
Армирование стен ленточного фундамента, выходящее за пределы колонны, дополнительными шпильками
После размещения обойм хомутов внутри стенки перевернутой тавровой балки часть стенки, выходящая за пределы колонны, остается неармированной по вертикальной оси. Шпильки (красного цвета), которые будут размещены в этой области, формируются и размещаются в отдельной фазе.
Двустороннее удлинение стенки фундаментной балки
Колонна 800/250 устанавливается по центру балки ленточного фундамента сечением 500/800.
Поперечная арматура, размещенная внутри стенки ленточного фундамента, выходящая за пределы колонны с обеих сторон
После размещения хомутов внутри стен ленточного фундамента части стен, выходящие за пределы колонны, остаются неармированными по вертикальной оси. Арматурные стержни в форме двойной шпильки (красного цвета), которые будут размещены в этой области, формируются и размещаются на отдельной фазе.
Поперечное
Усиление
позиционировано
на
. размещены
один
по
один с обеих сторон балки
.
reinforced concrete strip f o otin g , foundation w a ll s of casing intake concrete blocks and залит бетоном […] утепленный стиродуром, […]изолированные горизонтально и вертикально (рубероид, диспербит, фольга, ямочная мембрана) адгт.пл адгт.пл | ławy żelbe to we, ści an y fundamentowe z b locz ków szal unk owy ch zasypowych zb roj ony ch i zalewanych be to nem, ocieplone […] стиродурем, изолован [. ..] poziomo oraz pionowo (papa, dysperbit, folia, folia kubełkowa) адгт.пл адгт.пл | |
Monoli th i c reinforced concrete s l ab domdevelopment. com.pl domdevelopment.com.pl | Płyty żelbetowe mono li tyczn e, stopy i ławy fun dame nt owe domdevelopment.com.pl domdevelopment.com.pl | |
перечень основных материалов — содержит информацию о количестве основных строительных материалов, выбранных в проекте и покрытиях: кровля, наружная облицовка и штукатурка, внутренняя штукатурка, наружная стена и фундамент [. ..] изоляция стен, […] roof insulat io n , strip foundations a n d walls , internal and external wa ll s , reinforced concrete s t ru конструкции, напольные […] на потолке и полу eng.lk-projekt.pl eng.lk-projekt.pl | zawierające informacje dotyczące ilości głównych materiałów budowanych, które przewidziane zostały w projekcie i obejmuje: pokrycie dachowe, tynki i okladziny […] зевнентрзне, тынки […] wewnętrzne, ocieplenie śc ia n zewnętrznych i ś ci an fundamentowy ch , ocieplen 3 ie 91 dachu, 7ś dachu0174 ny i ławy fundamentowe, […] ściany zewnętrzne [. ..] i wewnętrzne, konstrukcje żelbetowe, posadzki na stropie i gruncie lk-projekt.pl lk-projekt.pl | |
Резервуары […] d o n железобетонные фундаменты , a nd герметичность […] их днища защищены двумя слоями […] из стальных листов с контролируемым зазором между ними. hbp-sa.pl hbp-sa.pl | Зберники […] Posadowio NE Są NA żelbetonowych Fundamentach , A SZ CZELN . днк zabezpieczają dwie warstwy blach z Monitoringiem przestrzeni między nimi. hbp-sa.pl hbp-sa.pl | |
Основная, основная конструкция состоит из несущей [. ..] рамы и элементы стабилизации, обеспечивающие устойчивость объекта и […] переносит груз с т o железобетонные фундаменты . trimo.eu trimo.eu | Главная конструкция стальных складов из рамы носней ораз […] стабилизирующий элемент, который запивает стабилизирующий объект […] przenoszą obcią ż enia na wzmocnieni e betonowych f un dam 7 4 | entó тримо.pl trimo.pl |
Подходит как […] formwork f o r strip f o un dations, frost protection or as circular edge f o r reinforced concrete foundations . schalungsstein.com schalungsstein.com | NASZ PUSTAK MOżE BYSH STOSOWANY Zarówno PRZ Y Budowan IU Fundamentów , ś Cian , ś Cian , ś Cian , ś Cian , ś Cian , ś . schalungsstein.com schalungsstein.com | |
Залы смонтированы на а бетон с у рф ac e o r ленточный фундамент , o r 9017 […] с анкерным креплением к земле. haltec.co.uk haltec.co.uk | Halę możecie Państwo zamontować samodzielnie l u b z p omocą naszego wykwalifikowanego pracownika. haltec.pl haltec.pl | |
Железобетонные фундаменты , w al ls из […] Кирпич керамический пустотелый, перекрытия монолитные из железобетона, внутренние […] лестницы, деревянная крыша, покрытая листами черепицы. kpb.com.pl kpb.com.pl | Основы № el ставка долг, śc iany z pustaków ceramicznych […] poryzowanych, stropy monolityczne żelbetowe, klatki schodowe wewnętrzne, […] dach o konstrukcji drawnianej kryty blachodachówką. kpb.com.pl kpb.com.pl | |
Групповые сваи соединены […] через ок р б у reinforced m o noli t h concrete foundations , t hr ough which [. ..] напряжение передается […] от верхнего строения до свай. topgeo.eu topgeo.eu | Гловицкие группы […] палийское полечоне с монолом it yczn żelbetową po dsta wą , przez którą przenoszone […] шутка на бледное объявление […] z górnej części konstrukcji. topgeo.pl topgeo.pl | |
Можно использовать «натуральный» […] элементы, например, например. […] подключенный сти l o r reinforced concrete c o ns tructions or other underground metal structures situated in buil di n g foundations o f d размеры [. ..] не менее указанного выше. дипол.пт диполь.пт | Można również wykorzystać elementy «naturalne» […] такие жак нп. Полончоне […] pręty stalowe i żelazobeto no we lub in ne odpowiednie podziemne struktu ry meta low e znajdujące s ię w fu nd amentach budynku, o wymiarach [.. .] mieszczących się w podanych wyżej granic. dipol.com.pl dipol.com.pl | |
Береговые лебедки будут […] mounted on a foundation of reinforced concrete s l ab s that have […] уложен на подготовленную поверхность [. ..] в конце траншеи каждого трубопровода. nord-stream.com nord-stream.com | Вченгарки […] zamontowane zostaną na podstaw ie z płyt ż el betow yc h ułożonych na […] przygotowanym podlożu na końcu wykopu przeznaczonego […] dla każdej z nitek rurociągu. nord-stream.com nord-stream.com | |
(18 ) Радары для измерения уровня в резервуарах (TLPR) представляют собой особый тип приложений радиоопределения, которые используются для резервуаров […] измерения уровня и установлены […] в металле c o r железобетон t a nk s или аналогичные [. ..] конструкции из материала […] сопоставимые характеристики затухания. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | (18 ) Радиолокационные датчики положения наземных станций (TLPR) для радиолокационных радиолокационных станций, которые работают на основе данных наземных станций […] zbiornika i które instaluje się w […] збиорникац ч wykon любой ch z metalu lub zbr ojo nego be tonu, […] луб с подобными объектами wykonanych […] z materiału o podobnych właściwościach tłumiących. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
UAB Autokausta […] строит и устанавливает монолитные бетонные стены, перекрытия, колонны, бе am s , strip a n d dri ll e d foundations , p ol i sh e d concrete f l oo rs, inst al l s железобетон a n d металлические конструкции, сносит здания и выполняет различные [. ..] Землеройно-транспортные работы. autokausta.lt autokausta.lt | Spółka UAB Autokausta wykonuje budowę ścian z […] monolitycznego żelbetu, […] пшекрыч , колум n, belek , f undam en tów taśmow yc h i w ie rconych, szlifow an ych podłóg bet on owych, prace wykończeniowe , монтажные конструкции из желтого и металлического сплава, готовые роботы с закладкой rz enia budynków oraz w szystkie prace […] Z zakresu przygotowania […] terenu pod budowę i roboty ziemne. autokausta.lt autokausta.lt | |
Reinforced concrete foundation s l ab a n d strip f o ot ing domdevelopment. com. pl domdevelopment.com.pl | Płyta fu nd amento wa i stopy f un d. domdevelopment.com.pl domdevelopment.com.pl | |
Здание имеет SL A B Фонды , ЖЕЛЕЗНЫЙ БЕЗОН . Несущая конструкция, цокольный участок […] выполнен в виде водонепроницаемой обваловки с несущим плитным фундаментом, кровли монолитные из трехпролетных плит, опирающихся на монолитные несущие конструкции, кровля покрыта факельной мембраной, обратная кровля на нижней секции. wrobis.com.pl wrobis.com.pl | Будынек посадовны […] na płyc ie , ściany f ООН Damentowe ż Элба Буксир E, Krzyżowo Zbrojone, K ONS . в хозяйстве плитово-рамовим, […] w obrębie piwnic kondygnację budynku ukształtowano w postaci szczelnej wanny z nośną płyta fundamentową, stropy monolityczne jako płyty trój przęsłowe oparte na wylewanych podłużnych ramach nośnych, dach pokryty papa termozgrzewalną , na niższej części – dach odwrócony. wrobis.com.pl wrobis.com.pl | |
Проект: Стан горячей прокатки Объем исследования: […] Строительные работы […] design for t h e foundations f o r the installations, desig n o f reinforced concrete с у пп ортконструкции […] Инвестор: Миттал […] Steel Poland S. A. Поставщик технологии: Siemens VAI, Линц, Австрия. квп.пл квп.пл | Zakres opracowania: проект […] строительный wy kona wczy fundamentów pod inst al ac je , pro jek t żelbetowych k ons trukc ji wsporczych. […] Инвестор: Миттал Стил […] Польша S.A. Dostawca technologii: Siemens VAI, Линц, Австрия. квп.пл квп.пл | |
Напрягаемая сталь состоит из […] длинная изогнутая сталь […] провода б/у wi t h concrete o n c onstruction sites to ma k e foundations , b al конусы или [. ..] мосты а также […] применяется в подземном строительстве и мостостроении. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Сталь sprężająca składa się z […] долгих, поскренцаных […] drutów stalowy ch sto sowa ny ch wraz z be tone m na b udowa ch w celu t wor zenia f undamentów, […] balkonów lub Mostów, […] а также с инженерной подземной службой и przy budowie Mostów. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | |
Это означало, что на короткое время […] t h e бетонные фундаменты h a d заменить [. ..] специальным слоем песка толщиной 2 см. wirtgen.dk wirtgen.dk | Oznaczało to, że na krótki […] czas na betono wym fundamencie zam iast lo du musiała […] się znaleźć spjalna warstwa piasku o grubości dwóch centymetrów. wirtgen.dk wirtgen.dk | |
После настройки условий быть автономным […] company, Ede nr e d reinforced i t s foundations i n 2 011, in order [. ..] для обеспечения устойчивого и сильного органического роста. edenred.it edenred.it | Po ustanowieniu warunków swojej […] Autonomii , GRUP A WZMocniła SWO JE Fundumenty W 201 1 ROK W 201 1 ROK W W W W 201 W. wygenerowania utrzymującego się trwałego wzrostu. edenred.pl edenred.pl | |
Позиция, которую должен занять Союз в Совместном комитете, учрежденном в рамках Временного соглашения о евро-средиземноморской ассоциации о торговле и сотрудничестве между Европейским сообществом, с одной стороны, и Организацией освобождения Палестины (ООП) в интересах […] Палестинской администрации Запада […] Банк и Ga z a Strip , w it h относительно […] поправка к Приложению II к Протоколу 3, […] , касающийся перечня работ или обработки, которые должны быть выполнены с непроисходящими материалами для того, чтобы произведенный продукт получил статус происхождения, должен основываться на проекте решения Совместного комитета, приложенном к настоящему Решению. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Stanowisko, jakie ma zająć Unia w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego na mocy Eurośródziemnomorskiego przejściowego układu stowarzyszeniowego w sprawie wymiany handlowej i współpracy między Wspólnotą Europejską z jednej strony, a Organizacją Wyzwolenia […] Палестины (OWP) na rzecz Autonomii Palestyńskiej […] Запад ни эго Б рзе гу и ст исх у ГАЗ у с другой […] строны, w odniesieniu do zmiany załącznika […] II do protokołu 3 dotyczącego wykazu procesów obróbki lub przetwarzania, którym należy poddać materiały niepochodzące, aby wytworzony produkt mógł uzyskać status pochodzenia, opiera się na projekcie decyzji Wspólnego Komitetu załączonym do niniejszej decyzji. eur-lex. europa.eu eur-lex.europa.eu | |
Здание прочное […] si t u железобетонный фундамент a n d 9017 […] стены отделаны гипсовой шпаклевкой внутри. inpro.com.pl inpro.com.pl | Строительство дома nk u monolit ycz na, fundamenty że lbe towe […] mokro, ściany osłonowe YTONG, wykończone od wewnątrz tynkami gipsowymi. inpro.com.pl inpro.com.pl | |
C a s t железобетонная полоса f o ot Внутренние и стволовые стены domdevelopment.com.pl domdevelopment.com.pl | Ławy i ściany fundamentowe żelbetowe — wylewane domdevelopment. com.pl domdevelopment.com.pl | |
Каждая пара теперь изготовлена из сверхпрочного материала […] гибкий материал ia l , reinforced w i th a m et a l strip t o m ake sure it […] никогда не развалится. store.apple.com store.apple.com | Słuchawki są wytwarzane z […] superwytrzymałego e la stycz neg o materiału i wzmocnione m et alo wym p as kiem, przez […] co nigdy się nie rozpadną. store.apple.com store.apple.com | |
В зависимости от несущей конструкции пристройки, а в [. ..] корпус железобетонный b u il звон […] ширина не изменена, стальная рама […] могут, по большей части, устанавливаться на наружные бетонные стены или колонны или даже крепиться к наружным стенам фасадов на каждом этаже для распределения нагрузки. arcelormittal.com arcelormittal.com | Zależnie od konstrukcji nośnej części […] rozbudowywanej w przyp adk u budynków ż el betow yc h, который […] крупное строительство […] stalowa może, w przeważającej części, być montowana na zewnętrznych ścianach betonowych lub słupach, a nawet mocowana do zewnętrznych ścian elewacji na każentrznych ścian elewacji na każentrznych piętrze w. arcelormittal. com arcelormittal.com | |
T h e бетонный фундамент w i ll быть сборным […] и доставляются на строительную площадку грузовиком или будут отлиты непосредственно на их окончательных позициях. nord-stream.com nord-stream.com | Fundamenty b eto сейчас e bę dą сборные […] я dostarczane ciężarówkami на miejsce budowy lub odlewane bezpośrednio w położeniu końcowym. nord-stream.com nord-stream.com | |
Рабочая площадка будет отсортирована по мере необходимости для установки временных […] и перма ne n t бетонный фундамент a n d помещения. nord-stream. com nord-stream.com | Wybrane zostaną odpowiednie lokalizacje до […] instalacji tymc za sowyc h i stałych fun damen tó 7 w, j 4ak […] об iektów betonowych i urządzeń. nord-stream.com nord-stream.com | |
Устройство также можно использовать для взлома […] road paveme nt s , reinforced concrete f l oo r sl ab s , foundations , е тк . marico.com.pl marico.com.pl | Doskonale nadaje się do zrywania […] nawierzchni drogowych, burzenia stropów be tonow ych , fundamentów i tp . marico.com.pl marico.com.pl | |
Четырехэтажное торговое здание […] будет опираться на фундамент пола, поддерживающий […] столбцы и wi t h ленточный фундамент s u pp […] в плоскостях стен. wrobis.com.pl wrobis.com.pl | Czterokondygnacyjny budynek usługowy posadowiony […] бендзе на ул оп ах фундаментовыч под с лупами или […] na ławach pod ramami w płaszczyźnie ścian. wrobis.com.pl wrobis.com.pl | |
T h e бетон c o at Состав для трубопроводов будет состоять из смеси 97 7 10 7 цемента, воды и 3 re ) , усиленный b y s стальные стержни [. |